Tous les restaurants – la version polonaise
Les restaurants et les cafés à Tarnów
Plusieurs centaines de cafés et restaurants situés à l’intérieur des immeubles historiques et dans leurs caves font un climat intéressant. En été la Place du Marché de Tarnów devient le plus grande restaurant à ciel ouvert. Ici on peut se réposer et goûter des spécialités de Tarnow et en même temps admirer la beauté des immeubles historiques autour de la Place du Marché et de l’Hôtel de Ville. Et celui qui ne peut pas dormir, peut aller à la discothèque. Seulement dans le centre de la ville il y a plus d’une dizaine de ce type de locaux. Ils sont ouverts jusqu’au dernier client et garantissent le meilleur divertissement.
Les restaurants:
Restaurant «Pół na Pół»
Plac Kazimierza Wlk. 2 (Pasaż Tertila), 33-100 Tarnów
téléphone: +48 604 872 318, +48 14 6 278 278
e-mail: pasaz@intarnet.pl
web: www.facebook.com/polnapol.tarnow/
http://polnapol-tarnow.pl/
Cuisine: végétarienne, italienne
« Tatrzańska » Restaurant
ul. Krakowska 1, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 622 46 36
www.kudelski.pl kawiarnia@kudelski.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, européenne, végétarienne
« Soprano » Pizzeria and Restaurant
ul. Mościckiego 6, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 621 09 09
www.soprano-tarnow.pl restauracjasoprano@gmail.pl
Cuisine: Italian, pizza
« U Jana » Hôtel et Restaurant
Rynek 14, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 626 05 64 mobile: +48 509 352 525
www.hotelujana.pl recepcja@hotelujana.pl
Cuisine: traditionelle, moderne, polonaise, européenne
« Stara Łaźnia » Restaurant
Plac Więźniów KL Auschwitz 1
33-100 Tarnów
téléphone: +4814 692 00 39
https://www.facebook.com/pg/lazniatarnow/about/?ref=page_internal
Cuisine: de Juive de la Galicie
Bistro PRZEPIS
ul. Plac Kazimierza 3
33-100 Tarnów
téléphone: +48 534 414 026
https://www.facebook.com/pg/lazniatarnow/about/?ref=page_internal
Cuisine: italienne, moderne
Restauracja “Różana”
ul. Stefana Batorego 19, 33-100 Tarnów, Pologne
mobile: +48 697 567 77
http://www.rozana-batorego19.pl%20%28w%20budowie%29
rozana@batorego19.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, européenne
« Bristol » Hôtel et Restaurant
ul. Krakowska 9, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 621 22 79 mobile: +48 880 477 477
www.hotelbristol.com.pl recepcja@hotelbristol.com.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, européenne
« Cristalino Kuchnia i Wino » Hôtel et Restaurant
ul. Traugutta 5, 33-101 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 633 12 25
www.tarnow.cristalpark.pl hotel@cristalpark.pl
Cuisine: traditionelle, régionale, française, italienne, grecque, végétarienne
« Podzamcze » Hôtel et Restaurant
al. Tarnowskich 75, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone/fax: +48 14 627 67 77
www.facebook.com/RestauracjaPodzamcze
Cuisine: traditionelle, polonaise, hongroise
« Tarnovia » Hôtel et Restaurant
ul. Kościuszki 10, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 630 03 50, mobile: +48 664 098 098
www.hotel.tarnovia.pl recepcja@tarnovia.pl
Cuisine: traditionalle, polonaise, cuisine du monde, végétarienne, juive
« Hotel Krzyski » Restaurant
ul. Krzyska 52B, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone/fax: +48 14 620 11 34
www.hotelkrzyski.pl restauracja@hotelkrzyski.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, cuisine du monde, italienne, française, végétarienne
« Kantoria » Hôtel et Restaurant
ul. Piłsudskiego 28A, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone/fax: +48 14 652 29 33; mobile: +48 502 562 005
www.kantoria.pl recepcja@kantoria.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, cuisine du monde, végétarienne
« Bombay Music » Restaurant
ul. Krakowska 11a, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 627 07 60, fax +48 14 627 49 93
www.bombay.pl oktan@tarnow.home.pl
Cuisine: Indian, European
« El Paso » Restaurant
ul. Lwowska 18, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 656 20 20, mobile: +48 663 700 727
Cuisine: Texan, Mexican, pizza
www.hacjendaelpaso.pl
“Restauracja autorska Adama Gesslera”
ul. H. Marusarz 9b, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 626 96 20, +48 14 626 00 88
www.restauracja.tarnow.pl restauracja@hpd.pl
Cuisine: française, traditionelle, polonaise, vegetarienne
« Gospoda Rycerska »
ul. Wekslarska 1, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone/fax: +48 14 627 59 80, mobile: +48 512 431 497
www.gospodarycerska.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, italienne, végétarienne
« Jama Złotego Smoka » Restaurant
ul. Matejki 16, 33-100 Tarnów, Pologne
phone: +48 14 692 96 54
http://jamazlotegosmoka.pl
Cuisine: orientalle, végétarienne , Vietnamese-Chinese
« Kasyno » Restaurant
ul. Kwiatkowskiego 20, 33-101 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 633 06 89, +48 661 999 911
www.restauracjakasyno.pl kasyno@phg.com.pl
Cuisine: traditional Polish, world
« Mimoza » Restaurant
ul. Pułaskiego 6D, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 627 79 99
http://www.restauracjamimoza.pl
Cuisine: traditionelle, polonaise, végétarienne
« Aida » Restaurant
ul. Wałowa 4, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 627 42 64
www.restauracja-aida.pl restauracja.aida@interia.pl
Cuisine: traditional Polish, Italian, végétariene
« Braterska » Restaurant
ul. Szujskiego 38, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone/fax: +48 14 692 44 04
www.facebook.com/RestauracjaBraterskaTarnow braterska.tar@gmail.com
Cuisine: traditional Polish, Italian, world, végétariene
« Gospoda u Wiecha » Restaurant
ul. Kościuszki 2, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 609 030 200
Cuisine: traditional Polish, végétariene
MOSS cafe & pulled meat
ul. Bernardyńska 2, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 797 230 257
https://www.facebook.com/MOSS-cafe-pulled-meat-109458948168692/
Cuisine: américaine
« Jani Sushi » Restaurant & Pizzeria
ul. Krasińskiego 42, 33-100 Tarnów, Pologne
téléphone: +48 14 307 02 05; mobile: +48 535 535 700
janisushi.pl catering@janisushi.pl
Cuisine: Japanese, Sushi, world, oriental, végétariene
« Winnica » Restaurant
ul. Lotnicza 22, 33-100 Tarnów, Pologne
mobile: +48 604 898 393
www.winnica-restauracja.pl kontakt@winnica-restauracja.pl
Cuisine: traditional Polish
Czarny Sezam” Ristaurant
ul. Mościckiego 50, 33-100 Tarnów
tel: +48 14 639 08 07
http://czarnysezam.pl/
Cuisine: orientale, vvégétariene
Actualisé: 10 Mars 2022